Here are a few options for translating "Bambi is back," depending on the context: * **Bambi er tilbage.** (This is the most straightforward and common translation, suitable for most situations.) * **Bambi er tilbage i billedet.** (This translates to "Bambi is back in the picture," implying a return to prominence or relevance.) * **Bambi er tilbage.** (This could also be used to indicate that Bambi has returned to a specific place or situation.)

📅 5 Dec 2026 - 20 Jan 2027
🏟️ Nørrebro Teater, Kopenhagen, Dänemark, Europa
🔗 nbt.dk

"Bambi er tilbage", en teaterforestilling af det tværfaglige ensemble How to Kill a Dog, der udforsker moderne morliv og natur, vender tilbage til Nørrebro Teater i København for en genopførelse fra december 2026 til januar 2027. Forestillingen byder på live musik, fremført af strygeorkestret Who Killed Bambi.

📮 Postkarten

🌍

Der Community beitreten

Teile deine Erfahrungen und entdecke die Welt durch die Augen von Reisenden.

📮 Postkarte senden

📷 🎬 🎤

Foto, Video ziehen oder klicken zum Hochladen

0 / 250
Here are a few options for translating "Bambi is back," depending on the context: * **Bambi er tilbage.** (This is the most straightforward and common translation, suitable for most situations.) * **Bambi er tilbage i billedet.** (This translates to "Bambi is back in the picture," implying a return to prominence or relevance.) * **Bambi er tilbage.** (This could also be used to indicate that Bambi has returned to a specific place or situation.)

Bambi er tilbage returns to Nørrebro Teater for a revival premiere in December 2026, following an original run that sold over 20,000 tickets and played to consistently sold-out audiences. The production runs Monday through Saturday with varying start times: 19:00 on Monday through Thursday (with an exception on Thursday 17 December at 17:00), 17:00 on Fridays, and 15:00 on Saturdays.

The performance, created by the interdisciplinary studio How to Kill a Dog (HTKAD), examines modern motherhood through the lens of Felix Salten's 1923 classic Bambi: A Life in the Woods. The story follows Bambi and her family as they settle near an amusement park built on former forest land, where the mother slowly unravels under the pressure of love, care, self-sacrifice, and societal expectations.

On stage is Emma Sehested Høeg, with the visual and dramaturgical world shaped by set designer Petruska Miehe-Renard and director Jennifer Vedsted Christiansen. The production features newly composed music by Emma Sehested Høeg, performed live by the string ensemble Who Killed Bambi.

How to Kill a Dog was founded in 2019 by Jennifer Vedsted Christiansen and Emma Sehested Høeg. Their interdisciplinary practice sits at the crossroads of activism, performance, concert, and storytelling, with a distinctive methodology that actively involves audiences and digital followers as co-creators throughout both the development and performance phases.