Escrito por Mary-Lee Picknell y dirigido por Guillermina Kerwin, este mordaz dúo teatral atrapa a los antiguos amantes Malik y Karine en un ascensor averiado después de diez años de silencio, obligándolos a confrontar su historia compartida y la pregunta sin resolver de por qué Karine dejó a Malik sin despedirse hace una década.
Con su humor cáustico y su ambiente claustrofóbico, la obra aborda cuestiones contemporáneas como los dobles estándares, el privilegio y el consentimiento. La escritura precisa e incisiva de Picknell impulsa a la audiencia hacia una introspección que puede resultar incómoda.
Mary-Lee Picknell es la ganadora 2026 del Prix littéraire de la Ville de Québec por su obra de debut 'Heimat/Revenir'. También escribió la adaptación teatral de la novela gráfica de Jean-Paul Eid 'Le petit astronaute'. La directora Guillermina Kerwin es conocida por su trabajo en 'Le nœud' en La Petite Licorne y 'Beau gars' en CTD'A.
La obra fue creada originalmente en Théâtre Duceppe en 2025 en formato de 5 à 7 y ahora es interpretada por Les Hébertistes. Nota: Las funciones del sábado son únicamente a las 16:00 el 12 de septiembre; el horario regular de los sábados puede variar — consulta con la sala.
Las funciones se realizan de lunes a jueves a las 19:00, viernes a las 20:00 y sábado a las 16:00.