📮 Postales

🌍

Únete a la comunidad

Comparte tus experiencias y descubre el mundo a través de los ojos de otros viajeros.

📮 Enviar Postal

📷 🎬 🎤

Suelta foto, video o haz clic para subir

0 / 250
→

Eventos

6201

Here are a few options for translating "KESHAVARA in Concert," depending on the specific context and desired emphasis: **More literal and straightforward:** * **KESHAVARA: Concierto** (This is a very common and generally accurate translation, using the Spanish word for "concert.") **More descriptive and engaging:** * **KESHAVARA en Vivo** (This translates to "KESHAVARA Live," emphasizing the performance aspect.) * **KESHAVARA: Una Noche de Música** (This translates to "KESHAVARA: A Night of Music," highlighting the musical experience.) * **KESHAVARA en Escena** (This translates to "KESHAVARA on Stage," emphasizing the performance setting.) **If the concert is a specific event:** * **Concierto de KESHAVARA** (This translates to "KESHAVARA Concert," suitable for a title or event listing.) **Which one is best depends on the context. If you can provide more information about where this phrase will be used, I can refine the translation further.**

2 Nov 2026

Concerto Copenhagen: "Probablemente la mejor orquesta del mundo"

20 Feb 2027

4º Congreso de Urología de Languedoc 2026

9-10 Oct 2026

Here are a few options for translating "Reading Salon 6:6," depending on the context and what you want to emphasize: **More literal and general:** * **Lectura, Salón 6:6** (This is a straightforward translation, using "Lectura" for "Reading" and keeping the reference number.) **If you want to emphasize the *activity* of reading:** * **Sesión de Lectura, Salón 6:6** (This translates to "Reading Session, Salon 6:6") * **Actividad de Lectura, Salón 6:6** (This translates to "Reading Activity, Salon 6:6") **If you want to emphasize the *place* where reading takes place:** * **Salón de Lectura, 6:6** (This translates to "Reading Room, 6:6") **If you want to be more descriptive (and potentially more engaging):** * **Discusión sobre el pasaje 6:6** (This translates to "Discussion about passage 6:6") - This implies a discussion *based* on the reading of that passage. **Which one is best depends on the specific context. Could you provide more information about where you saw this phrase? For example, is it a title, a heading, or part of a longer sentence?**

9 Dec 2026

Here are a few options for translating "ON SHOW - VANISHING LINES", depending on the specific context and desired emphasis: **Option 1 (General, focusing on visibility):** * **EN VISTA - LÍNEAS DESAPARECIENTES** (This is a very direct and common translation.) **Option 2 (Focusing on the effect of disappearing lines):** * **EN VISTA - LÍNEAS QUE SE DESVANECE** (This emphasizes the disappearing aspect.) **Option 3 (More descriptive, suitable for a product description):** * **EN VISTA - LÍNEAS QUE SE DISMINUYEN** (This suggests a reduction or fading of lines.) **Option 4 (If referring to a display or exhibition):** * **EN EXHIBICIÓN - LÍNEAS DESAPARECIENTES** (This is suitable if it's literally being displayed.) **Option 5 (More artistic/evocative):** * **EN VISTA - LÍNEAS QUE SE FUNDEN** (This suggests a blending or merging of lines.) **Which option is best depends on the context. Consider:** * **What is being "shown"?** (A product, a display, a technique?) * **What is the effect of the "vanishing lines"?** (Disappearance, reduction, blending?) * **What is the overall tone of the text?** (Technical, descriptive, artistic?) Without more context, **"EN VISTA - LÍNEAS DESAPARECIENTES"** is the safest and most generally applicable translation.

26 Sept 2026

Allan Olsen & Det Sidste Slæng This is a straightforward translation. "Allan Olsen & Det Sidste Slæng" simply translates to "Allan Olsen & The Last Throw" or "Allan Olsen & The Final Throw." It's likely the title of a book, album, or other creative work.

4 Nov 2026

**THEHONESTGUY: Concierto de R&B**

5 Nov 2026

Here are a few options for translating "Til stjernerne falder," depending on the specific nuance you want to convey: * **Falling to the stars:** This is a direct and literal translation, suitable if you want to emphasize the physical act of falling. * **To fall to the stars:** This is a more poetic and evocative translation, suggesting a sense of destiny or aspiration. * **Reaching for the stars:** This translation focuses on the ambition and desire to achieve something great. * **To the stars, falling:** This emphasizes the direction and the act of falling. The best option will depend on the context in which the phrase is used.

6 Feb - 4 May 2027

**Alice Ai: En Concierto**

24 Oct 2026

Santi Espinosa: ESPAÑOL CON TOQUE DE INGLÉS

28 Aug 2026