La región de Maui

En el centro de Maui se encuentra el volcán Haleakalā. Es un parque nacional famoso. La cumbre se parece a la luna. Los excursionistas aman sus senderos. El amanecer allí es mágico. Por la noche podrás observar las estrellas.
Al este de la isla, la carretera a Hana serpentea durante 100 km. Atraviesa densos bosques. ►

En el centro de Maui se encuentra el volcán Haleakalā. Es un parque nacional famoso. La cumbre se parece a la luna. Los excursionistas aman sus senderos. El amanecer allí es mágico. Por la noche podrás observar las estrellas.
Al este de la isla, la carretera a Hana serpentea durante 100 km. Atraviesa densos bosques. Puedes ver cascadas allí. También hay playas de arena negra. Los pueblos son encantadores. Este camino toma un día completo.
Las playas de Maui son variadas. En el noroeste, Ka'anapali tiene arena blanca. El agua es clara. Puedes surfear allí. En el suroeste, Wailea es una zona animada. Allí los deportes acuáticos son numerosos. Más al sur, Makena es tranquila. Es el lugar ideal para relajarse.
En el oeste de Maui, Lahaina es una ciudad llena de historia. Alguna vez fue la capital del reino. Allí abundan las casas antiguas. Los museos cuentan el pasado. El Museo de la Caza de Ballenas es popular. Muestra la historia de la caza de ballenas. El Museo de Arte Lahaina exhibe obras locales. La Casa de los Misioneros Baldwin está bien conservada. Presenta la vida en el siglo XIX. Las tiendas de la localidad venden artesanía. Allí podrás encontrar objetos únicos. Las tiendas venden artesanía local. En el sur, Kihei es moderna. Tiene muchos restaurantes. Los bares están animados. Puedes ir de compras allí.
Maui ofrece muchas actividades. En las aguas del sur se puede nadar con tortugas. En los bosques centrales, las caminatas son magníficas. Allí podrás descubrir plantas raras. En el noroeste se puede visitar una plantación de piñas. Allí aprenderás todo sobre esta fruta.
La cultura hawaiana está presente en todas partes. Puedes ver bailes tradicionales. La música es alegre. La comida local es deliciosa. Los habitantes son acogedores.
La isla cambia con las estaciones. En invierno se pueden ver ballenas. En primavera florecen las flores. El verano es ideal para la playa. El otoño es tranquilo y templado.
◄