Dzaïr est un projet musical et poétique de Sofiane Saïdi qui traverse la mémoire collective de la Méditerranée, tissant ensemble ses rives algérienne et française. Le répertoire se déploie à travers les langues, les souvenirs, les parfums de la mer, la lumière des villes et les traces de l'exil.
Pour Sofiane Saïdi — connu sous le nom du Prince du Raï 2.0 et célébré pour ses collaborations avec Acid Arab, Rodolphe Burger, Ammar 808, Malik Djoudi et Camélia Jordana — la Méditerranée n'est pas une frontière mais un espace de mouvement, de rencontre et d'histoire partagée. Dzaïr s'enracine dans cette géographie intime façonnée par l'Algérie, la France et les allers-retours qui forgent une identité en perpétuel mouvement.
Chaque chanson du programme est une composition originale puisant dans la tradition orale, l'esprit narratif et social du raï, et un langage musical épuré axé sur l'essentiel. Chaque texte porte sa propre histoire.
L'ensemble réunit Sofiane Saïdi à la voix, machines et claviers, aux côtés de Théo Ceccaldi au violon, Valentin Ceccaldi au violoncelle et Tao Ehrlich à la batterie.