Lyne Lefort und Regisseur Simon C. Vaillancourt bringen Panama auf die Leinwand in einem Film, der weit über den berühmten Kanal hinausgeht. Diese kleine Landenge, die Nord- und Südamerika zwischen dem Atlantik und dem Pazifik verbindet, wird als ein Land voller auffälliger Kontraste dargestellt — glänzende Wolkenkratzer von Panama City neben indigenen Gemeinschaften tief im Dariénwald.
Der Film hebt Panamas reichhaltige Biodiversität hervor: Faultiere, Tukane und Affen sind ständige Begleiter. Gleich fesselnd sind Begegnungen mit den vielfältigen indigenen Völkern des Landes — darunter die Ngöbe-Buglé, Kuna und Emberá — deren Traditionen und Lebensweisen eng mit der Natur verbunden bleiben.
Lyne Lefort ist eine Schauspielerin, Drehbuchautorin und Fernsehassistentin der Regie, bekannt für ihren Abenteuergeist und ihre Arbeiten an der québecischen Outdoorserie Van Aventure und Les crinqués auf dem Kanal Évasion. Simon C. Vaillancourt ist ein Dokumentarfilmer, fortgeschrittener Drohnenpilot und Kameramann, dessen Arbeiten die Serien Nordicité, Van Aventure und Humanima sowie den Dokumentarfilm Voler sa vie umfassen. Zusammen haben sie fünf Reisefilme gedreht, darunter À la conquête de l'Italie, Bali aujourd'hui und Panama : Mille et un visages.